Stimmen aus Minamata

Iwamoto Hiroki*: Die Wahrheit war bekannt

• Meine Jugend
• Die Fischerei und die Katastrophe
• Die Minamatakrankheit und ich
• Der Kampf der Fischer von Shiranui
• Die Bittgesuche zur Anerkennung von Minamatapatienten
• Das Vertuschen der Minamatakrankheit seitens der Regierung
• Chisso wusste es
• Der Wiederaufbau Minamatas

weiter ...

Iwamoto Hiroki wurde 1923 in Messhima im Kreis Ashikita (bei Minamata) geboren. 1938 zog er nach Niigata und arbeitete dort etwa 5 Jahre lang bei der Firma Showa Denko. Nach dem Krieg kehrte er nach Messhima zurück und wurde Fischer. Als Vorstandsmitglied der Fischereigewerkschaft von Yunoura beschloss er 1971, die Verwirklichung der Anerkennungsgesuche zu beschleunigen. Seine Eltern starben an der Minamatakrankheit, seine Frau ist ebenfalls eine anerkannte Patientin.

Er war ehemaliger Vorsitzender der Fischereigenossenschaft von Ashikita und erster Vorsitzender der Vereinigung anerkannter Minamatapatienten. Außerdem war er der 4. Vorsitzende der Soshisha. Er starb 1997.

*(Anmerkung der Übersetzerin: Wie in Japan üblich, steht der Familienname (Iwamoto) dem Vornamen (Hiroki) voran, wir würden also Hiroki Iwamoto sagen.)