９　모야이 회복이란 어떤 것인가?　

---

모야이란, 본래 배를 연결하는 것, 혹은 공동으로 일을 하는 것을 의미합니다. 사람과 사람과의 관계, 자연과 사람과의 관계가 일단 파괴되어 버린 미나마타에서는 미나마타병과 정면으로 마주하여, 대화해가며 협동하는 것을 「모야이 회복」이라 부르고 있습니다.

미나마타병이 발생한 당시에는 미나마타병 환자는 전염병이나 기병이라고 의심받아 이웃으로부터 따돌림을 당하는 등의 고통을 겪었습니다. 그 후 원인이 칫소의 폐수 중의 수은이라는 것이 밝혀진 후에도 칫소에 의존하는 시민으로부터, 환자는 재판과 보상에서 칫소를 위협하는 존재로서 인식되어 따돌림을 당해왔습니다.

또, 인정 신청한 환자 중에는 「가짜환자」가 있다는 소문이 돌아서 보상금에 관련된 차별이나 짓궂은 언행도 생겼습니다. 미나마타시가 경제적으로 의존해왔던 칫소가 원인으로 인해 미나마타병이 발생했으며, 칫소의 큰 노동쟁의도 있어서 주민간의 대립이 심했고, 입장이 다른 사람과는 대화가 단절되는 상태가 오래 동안 지속되어왔습니다.

그러나, 근래 그러한 잘못을 극복해 「대립으로부터는 아무것도 얻을 수 없다」는 것을 느낀 행정, 시민, 피해자가 대화나 행사를 거듭해가면서 미나마타의 재생을 향해 활동하고 있습니다.